- Domenica 20 Luglio 2008 "La Mandragola" Compagnia Balagàn - Palazzo Farnese, Caprarola

Dal 2003 al 2006 gli attori della Compagnia Balagàn sono stati tra i partecipanti del Corso Europeo di Alta Formazione sulle Tecniche D'Attore della Commedia all'Improvviso, organizzato dall’Università degli Studi di Roma “La Sapienza” (a cura del Prof. Ferruccio Marotti), patrocinato dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali. Hanno studiato le tecniche della commedia dell'arte con maestri quali Carlo Boso, Claudia Contin, Ferruccio Merisi, Claudio De Maglio, Giorgio Barberio Corsetti, Bruce Myers. Nel giugno 2005 assieme alla Compagnia degli Scalzi (compagnia nata dal progetto universitario) hanno concluso l'esperienza del corso di formazione con la messa in scena de “Il Finto Marito”, tratto dall’omonimo scenario di Flaminio Scala, con la regia di Claudio De Maglio. Presentato al III Festival Internazionale delle Scuole di Teatro di Varsavia 2005, lo spettacolo ha vinto i premi Miglior Gruppo e Miglior Attrice non Protagonista (conferito a Laura Pece nel ruolo di Arlecchino). Nel Novembre 2006 “Il Finto Marito” è stato rappresentato al convegno sulla commedia dell'arte organizzato alla Sapienza, con la partecipazione di Dario Fo e, successivamente, ospite dei centri di cultura italiana del Sud America per una tournée in Argentina e Uruguay. Nel 2007 partecipa al Roma Teatro Festival vincendo il Gemini d'Oro come Miglior Coreografie, Miglior Voce (conferito a Valeria Bianchi nel ruolo di Isabella) e premio speciale Sofia Amendolea per Miglior Gruppo. La Mandragola: Liberamente “improvvisato” da Niccolò Machiavelli. Con: Gabriele Guarino, Laura Pece, Valentina Marino, Valeria Bianchi, Alessandro Conte Costumi: Cristiana dell'Uomo Maschere: Stefano Perocco di Meduna Scene: Omar Ghirotto, Luigi Manzi Luci: Stefano Greco Canzoni: Gabriele GuarinoLo spettacolo “La Mandragola - liberamente «improvvisato» da Niccolò Machiavelli” ripropone, con alcune modifiche, l’intreccio principale della commedia del noto autore cinquecentesco, cogliendone il lato comico e intrigante. L’operazione consiste in un recupero della tradizione italiana, che vedeva i comici del ‘500 appropriarsi delle commedie erudite per proporle al pubblico piene di freschezza e semplicità attraverso l’uso delle maschere e di un linguaggio fisico costruito sul ritmo e il rigore della forma.

- Sabato 19 Luglio 2008 Piccola Orchestra la Viola - Palazzo Farnese, Caprarola

“… sono ritrovato di fronte ad un’orchestra che suonava in maniera estremamente classica… con un atteggiamento, si popolare, ma al tempo stesso molto elegante… con un fuoco ed una partecipazione che…sono rimasto di stucco…” Angelo Branduardi TG3 Italie – 12 Marzo 2001.Nata nel 1994, da un’idea di Alessandro Parente (direttore e compositore) ed Antonella Costanzo (voce solista) e dall’incontro di musicisti delle province di Roma, Frosinone e Latina, la Piccola Orchestra La Viola, formazione di ispirazione popolare con influenze mediterranee, è considerata a pieno merito tra i gruppi più inediti nel panorama della world-music italiana. A testimonianza di questo fanno fede le numerose collaborazioni sia discografiche che live con: Daniele Sepe, Angelo Branduardi, Franco Battiato, Fratelli Mancuso, Vincenzo Zitello, Cecilia Chailly, Riccardo Tesi, Mosshen Kasirossafar, Paolo Bonfanti, Piero Ricci, Eugenio Barba, Peppe Barra… e in rassegne prestigiose come: 70° Maggio Fiorentino (Firenze), Villa Ada - Roma incontra il mondo, Auditorium S. Chiara (Trento), Radio3-Suite, Folkest (Spilimbergo), Ventennale del Liri Blues Festival CD “Omaggio a New Orleans” (Isola Liri), Festuge (Holstebro - Danimarca), FIMU (Belfort - Francia), I Concerti del Quirinale (Radio 3)… L’uso polifonico degli organetti, di batteria, basso elettrico e percussioni, insieme al timbro teatrale della voce di Antonella Costanzo, danno vita ad una nuova idea di concerto dove la voce della terra si fa sentire con forza e vibrante energia. La Piccola Orchestra mette in scena uno spettacolo, all’interno del quale lo spettatore viene portato per mano lungo lo svolgersi del racconto, costruito su composizioni originali come altra forma della musica popolare.

Festival "Di Voci e di Suoni" Caprarola VT, il programma di Venerdì 11 e Sabato 12 Luglio 2008

Venerdì 11 Luglio 2008

Caprarola - Cortile interno di Palazzo Farnese
CADAVENTO BRASIL QUARTET
"50 anni di Bossanova"









Marina De Sanctis voce e percussioni, Pierpaolo Principato piano, Paolo Cozzolino basso, Alessandro D'aloia batteria.


SABATO 12 Luglio 2008

Canepina - Museo delle Tradizioni Popolari
DUO ROCCA BENIGNI








Paolo Rocca clarinetto, Fiore Benigni organetto

5 e 6 Luglio 2008 - Festival "Di Voci e di Suoni", La Compagnia Teatro Popolare "P.Liuzzi" presenta il suo nuovo lavoro: "Tàvala più, tàvala meno..."

5 e 6 Luglio 2008
Festival "Di Voci e di Suoni" Caprarola ,
cortile interno di Palazzo Farnese.














La compagnia di Teatro Popolare “Peppino Liuzzi”, continua a raccontare la propria storia mettendola in scena. Questa volta ci porta alla fine del ‘500, quando fra gli abitanti di Caprarola e quelli di Ronciglione, paese limitrofo, esisteva una forte diatriba legata alla regolamentazione del deflusso delle acque del Lago di Vico e che, a tutt’oggi, rappresenta la più antica motivazione documentata di un’insofferenza che, fra queste due popolazioni, si è perpetrata anche nei secoli successivi. La presenza in questo spettacolo di un attore di Ronciglione, vuole proprio dimostrare che quei contrasti ormai non hanno più motivo di esistere e che, anzi, vale proprio la pena di riderci sopra.

Tàvala più, tàvala meno… Di Romolo Passini

Personaggi e interpreti: Prologo - Gianluca Mei

Ercole l’oste - Augusto Santaquilani

Lorenzo - Danilo Tossini

Silvestro - Romolo Passini

Simone Callerari - Mario Palozzi

Annibale lo mmacellaro - Francesco Zenoni

Tito de Chiù Chiù - Ersilio Leone
Luisa - Alessandra Menghi

Elvira- Patricia Di Biagi

Sora Ninetta- Natalia Graziani

Sora Cammilla- Carmela Duca

Zingara- Lucia Mascagna

Conte Giovanni Spasapane - Gigi Ialongo

Grazielletta - Antonietta Cangani

I Musici:
Flauto traverso - Luigia Fratoni

Flauto dolce - Riccardo Passini e Riccardo Leone

Chitarra - Gianluca Mei

Percussioni - Clara Mezzetti e Maria Vittoria Bosco

Coreografie - Maria Vittoria Bosco

Costumi - Elisabetta Gasbarri

Scene - Paola Marinuzzi

Luci e suoni - Filippo Menghi e Gruppo G.I.A.D.

Assistenti Scenografo - Paola Bruziches, Domenico Carassai, Lucia D’Amato, Antonio Scionti

Foto di Scena - Patrizio Iozzoli

Regia - Romolo Passini.

"Di Voci e di Suoni" 1° Festival di Musica e di Teatro Popolare - Caprarola VT, Cortile interno di Palazzo Farnese

“Di Voci e di Suoni”
2008

1° Festival di Teatro e Musica Popolare
Caprarola VT - Cortile interno di Palazzo Farnese

Calendario

- Domenica 4 Maggio 2008 – Serata di apertura del Festival (Sala Convegni ex Scuderie Farnese, Caprarola)
Coro Polifonico Orazio Vecchi

- Venerdì 20 Giugno 2008 (Palazzo Farnese, Caprarola)
Giovanna Marini dirige il Corso di Modi del Canto Contadino della Scuola Popolare di Musica di Testaccio

- Sabato 28 Giugno 2008 (Palazzo Farnese, Caprarola)
“L’acqua della tarantola; danze intorno al pozzo di San Paolo” IL gruppo musicale PizziCanto suona per il gruppo di danza
Jesce Sole

- Domenica 29 Giugno 2008 (Palazzo Farnese, Caprarola)
“Il cappello di carta” della Compagnia Teatrale Linea di Confine

- Sabato 5 e domenica 6 Luglio 2008 (Palazzo Farnese, Caprarola)
“Tàvala più, tàvala meno…” della Compagnia Teatro Popolare “Peppino Liuzzi” di Caprarola

- Venerdì 11 luglio 2008 (Palazzo Farnese, Caprarola)
Cadavento Brasil quartet

- Sabato 12 Luglio 2008 (Museo delle Arti e Tradizioni, Canepina)
La musica popolare del duo Rocca-Benigni

- Sabato 19 Luglio 2008 (Palazzo Farnese, Caprarola)
Piccola Orchestra La Viola

- Domenica 20 Luglio 2008 (Palazzo Farnese, Caprarola)
“La Mandragola” della Compagnia Teatrale Balagàn

Inizio spettacoli ore 21.30 - Ingresso 5,00 Euro

Ti aspettiamo

Come arrivare a Caprarola:

Da Viterbo: sulla S.S. 2 Cassia verso Roma: a Sutri svolta a sinistra verso Caprarola: (km 19.3.)

Da Roma: sulla S.S. 2 Cassia bis verso Viterbo; a Monterosi svolta per la strada Cimina; prosegui per Caprarola (52.3 km.)

Da Grosseto: Da Grosseto prendi la SS 1 Aurelia verso Roma; a Tarquinia svolta per Viterbo; a Vetralla, svolta a sinistra verso Roma: a Sutri svolta a sinistra verso Caprarola: (km 143).

Da Firenze: A 1 verso Roma, esci a Orte; prendi la superstrada ed esci a Viterbo Nord: sulla S.S. 2 Cassia verso Roma: a Sutri svolta a sinistra verso Caprarola (211 km).

Da Perugia: prendi la E45 verso Roma, quindi devia verso Orte - Viterbo; prosegui ed esci a Viterbo Nord sulla S.S. 2 Cassia verso Roma quando sei a Sutri svolta a sinistra verso Caprarola (125 km).

Festival "Di Voci e di Suoni"

Eccoci qui per presentarvi la I^ edizione del Festival di Musica e Teatro Popolare che si terrà a Caprarola nell’estate di questo 2008.
Il Festival è dedicato ai nostri carissimi amici scomparsi Maurizio Bruziches e Gianni Tossini che facevano parte della nostra compagnia teatrale ed erano, entrambi, appassionati di musica popolare e suonatori, l’uno di organetto e l’altro di flauto.
Maurizio, il primo dei due a lasciarci improvvisamente, tra l’altro era uno psicologo dell’età evolutiva e da persona sensibile, quale lui era, ai problemi dei più deboli, aveva fondato insieme al suo professore d’università Gerard Lutte l’associazione AMISTRADA che si occupa dell’assistenza dei ragazzi e le ragazze di strada di Città del Guatemala. In seguito alla scomparsa di Maurizio, noi, suoi amici, abbiamo deciso di portare avanti il suo impegno con questi ragazzi molto sfortunati, è per questo che il ricavato della nostra manifestazione lo devolveremo ad AMISTRADA .
Questo festival sarà dunque all’insegna dell’amicizia e della solidarietà.

Ciao Gianni

Anche il nostro caro Amico Gianni non è più con noi.
Il 23 novembre 2007 ci ha salutato per l’ultima volta.


A volte sembra che alcune persone restino sulla terra giusto il tempo necessario per portare a termine un compito preciso.
Il compito di Gianni forse era quello di insegnarci come si affronta la vita che va sotto il peso enorme di una malattia incurabile.
Per Gianni erano importanti le piccole cose, la sua esperienza lo aveva portato a semplificare molto la vita.
Ci ha invitato ad osservare la natura ad amarla e ad utilizzarla come preziosa risorsa per il corpo e lo spirito.
Ci ha invitato a lottare contro tutto quello che ci provoca quelle sofferenze che tendono a sopraffarci e soffocano le nostre energie, oscurano la nostra preziosa esistenza e ci tolgono il tempo, non infinito, che abbiamo a disposizione per realizzare le nostre aspirazioni, per trovare veramente noi stessi attraverso il nostro percorso.
Diceva che sapeva, perché aveva visto, che la vita, superando la morte, continua in un’altro modo, in una dimensione migliore di questa nostra terrena.
Amava la natura, la musica ed anche il silenzio.

Andando ci ha lasciato con un augurio:

“Buon Cammino”

Una foto di Caprarola

Nico, un amico che vive lontano ci scrive...

Questa è la lettera che ci ha inviato il nostro amico Domenico dalla Spagna. Nico ricorda Maurizio Bruziches ad un anno dalla sua morte. E’ una lettera bellissima e noi la pubblichiamo.

“Me ricordo come fosse ieri la prima volta che incontrai Maurizio. Era una sera li la Rocca, una serata piovosa, un po' minacciosa, de quelle che te da l'impressione che ha da succeda che cosa, infatti successe che stava per nascere una grande amicizia e complicità; ed ebbi subito la sensazione di aver davanti una persona VERA. Vedevo che in lui c'era qualcosa di particolare qualcosa in più di tutti gli altri. Con il passare del tempo mi resi conto che avevo avuto la fortuna d'incontrare una persona veramente speciale di quelle che si incontrano poche volte nella vita. Ora potrei tirarmi delle ore nel parlare di tutto quello che ha fatto d'importante, o delle mille cose che abbiamo fatto insieme, mai nessuna banale, anche perché l’ unica cosa che non sopportava era la banalità delle persone. Però preferisco ricordarlo dal mio punto di vista, ossia di un amico che mi ha dato tanto e che e' stata una parte importantissima della mia vita. Continuerà ad esserlo anche ora e sarà sempre presente nei miei pensamenti, anche se la sua mancanza è dura d'accettare. Questo e' il ricordo di un amico che vivrà in me...... CIAO MAURIZIO ¨ DOMENICO¨¨ (Ciao a tutti, ho scritto queste righe pe poté esse presente in qualche modo al ricordo di Maurizio dato che non mi e' stato possibile venire, spero che tutti voi andiate avanti con lo stesso entusiasmo di quando c'era Maurizio. Da parte mia e' stata un'esperienza bellissima far parte del Teatro Popolare anche se in questo momento non posso dare il mio contributo spero di incontrarvi presto un forte abbraccio Nico )”


Ciao Nico, un saluto e un abbraccio forte fino alla Spagna anche da parte nostra.
A presto!!!!!
Gli amici della Compagnia Teatro Popolare P.Liuzzi di Caprarola.

Il 2 Maggio 2008 Ricordiamo insieme Maurizio Bruziches

Per ricordare il nostro amico Maurizio Bruziches ad un anno dalla sua morte
L'Associazione Culturale Quelli del Martedie la Compagnia Teatro Popolare "Peppino Liuzzi" in collaborazione con il Comune di Caprarola
presentano
MAURIZIO C'E' (L'altra metà del cielo...)
Programma:

Venerdì 2 maggio 2008

ore 21.00 Sala Teatro
SOPRA IL CIELO DI SAN BASILIO
di e con Ferdinando Vaselli.
Storie di bambini che si fanno ragazzi, i calciatori volanti, storie di immigrati.
INGRESSO LIBERO

ore 21.30 Sala Teatro
... RICORDANDO MAURIZIO
con Antonello Ricci e il Gruppo Teatrale "Volgiti, cha fai"
Viaggio nel mondo della poesia a braccio.
Installazioni di Ireneo Melaragni.
Con la partecipazione straordinaria di Franco Borgna.
INGRESSO LIBERO

a seguire
RICOTTA-LIVE
del pastore Antonio Brizi
(Az. Agricola "Il Fiocchetto")
con degustazione
INGRESSO LIBERO

Sabato 3 maggio 2008

ore 21.30 Sala Teatro
IL MATTO E IL BAGATTO
commedia teatrale di Quelli del Martedi
INGRESSO EURO 10,00

Domenica 4 maggio 2008

ore 18.00 Sala Convegni
CONCERTO DELLA POLIFONIA SACRA DEL CORO "ORAZIO VECCHI"
Al pianoforte Manlio Pinto
dirige Alessandro Anniballi
Verranno proposte opere di:
W.A. Mozart, Ave Verum - M. Reger, Maria Wiegenlied
H. Distler, Partita Corale - G. Rossini, Motetto
A. Soederman, Agnus Dei - J. Van Nuffel, Ave Maria
B. Bettinelli, Ninna Nanna - A. Anniballi, Ave Maria
Anonimo, Lamento Ebraico
INGRESSO LIBERO

ore 19.30 Sala Ristorante
LA CACIARA
Cena rinfresco, con porchetta, fave e pecorino
e proiezione del cortometraggio-documentario
"Italian Bombay" Gli Italiani vanno in India.
INGRESSO LIBERO

ore 21.30 Sala Teatro
CREAVARIATURA
Concerto acustico con
Camillo Fortini e gli Alter Ego
INGRESSO LIBERO

Lunedì, martedì, mercoledì 5 - 6 - 7 maggio 2008

ore 21.30 Sala Teatro
QUANTO SE STAVA MEJO...
QUANNO SE STAVA PEJO...
Spettacolo teatrale rappresentato dalle classi 4 A e 4 B
dell'Istituto Comprensivo di Caprarola
Scuola Elementare Lorenzo Bonafede
INGRESSO A INVITO

Il 18 Novembre 2007, tutti insieme alla presentazione del libro di Romolo Passini

Una scena di Sodaccio

Checchino Zenoni

insieme alle autorità sul palco

Romolo Passini con Umberto Marino e l'editore

18 Novembre 2007
Teatro delle Ex Scuderie Farnesi

Ecco qui alcune foto del bel pomeriggio passato insieme.
Un pomeriggio in scena con Sodaccio, a Caprarola, in occasione della presentazione del libro che raccoglie tre opere scritte per il teatro dal nostro, Direttore Artistico, Romolo Passini.
Romolo Passini, naturalmente, oltre ad essere il nostro Direttore Artistico è, anche l’autore ed il regista dei testi che mettiamo in scena con la nostra Compagnia di Teatro Popolare “Peppino Liuzzi” di Caprarola.

In un libro, tre opere di Romolo Passini scritte per il Teatro

Autore: Romolo Passini
Titolo: “Ma quale paradiso”, “L’eredità che ci hai lasciato”, “Sodaccio” - prefazione di Umberto Marino.
Il Molo 2007- La Caravella Editrice

Per informazioni o per acquistare il libro rivolgersi a: http://www.lacaravellaeditrice.it/

AMISTRADA - Caprarola, il gruppo di amicizia incontra Maria Elena e Kenia

Maria Elena, Kenia e Gerard Lutte

LE PAROLE DI GERARD LUTTE
filmato

Gli Amici di Caprarola

ESPERIENZE DIFFICILI DA RACCONTARE

Il 29 settembre 2007, noi del gruppo di amicizia di Caprarola abbiamo incontrato Maria Elena e Kenia, le due ragazze scelte dal MOJOCA per il loro giro in Italia e in Europa. Le nostre amiche provenienti da Città del Guatemala erano accompagnate da Remo Marcone da Gerard Lutte e da due volontarie dell’associazione AMISTRADA.
E’ stata un’esperienza molto difficile.
Per noi è stato difficile chiedere di raccontarci esperienze passate, ma in fondo recenti, così dolorose che hanno segnato in maniera così importante l’esistenza di queste due ragazze. Per le nostre amiche guatemalteche è stato difficile raccontare, pubblicamente, le loro esperienze di vita nella strada.
Maria Elena e Kenia sono solo due tra i tanti ragazzi che vivono le durissime esperienze della strada a Città del Guatemala. Loro sono solo due testimoni scelte dal gruppo seguito dall’associazione AMISTRADA che, insieme ai tanti volontari provenienti da varie nazioni, vanno per aiutare questi bambini a migliorare le loro condizioni vita. Maria Elena e Kenia due testimoni speciali che hanno lasciato la strada e che sono riuscite a reinserirsi nella società, grazie all’aiuto di AMISTRADA. Dobbiamo sostenere AMISTRADA perché quest’associazione fa moltissimo, per i ragazzi di strada, per arginare i gravi danni umani e quindi sociali che il fenomeno comporta.
Remo Marcone e Gerard Lutte ci sottolineano, poi, che quello dei ragazzi di strada è un fenomeno diffuso ormai in molte città del mondo e che, purtroppo, le previsioni degli studiosi dicono che si espanderà sempre più.

AMISTRADA ci parla di città a noi lontane ma ci avverte che i ragazzi di strada non sono solo in Guatemala, in questo momento, a Bruxelles, alcuni gruppi di ragazzi sfortunati vivono già dentro le fogne.